Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН обычно воспринимают как царство академической текстологии и пространство реализации фундаментальных исследований в области отечественной и мировой литературной культуры. Однако сегодня в стенах института также развивается проект, направленный на создание современной цифровой инфраструктуры для изучения пушкинского наследия. «Пушкин <цифровой>» объединяет тексты произведений и писем А. С. Пушкина, рукописи, прижизненные издания, научные комментарии, варианты и редакции текстов. Многие молодые ученые Пушкинского Дома принимают в этом проекте активное участие — занимаются оцифровкой рукописных и печатных источников, конструируют модели цифровой репрезентации пушкинского наследия, верифицируют данные, разрабатывают и уточняют требования к структурам данных и интерфейсам, а также участвуют в организационных и административных процессах проекта. Ученые работают в тесном сотрудничестве с программистами, проектируя современный формат доступа к текстам писателя и сопровождающему их научному знанию.
Участие в проекте — это возможность по-новому взглянуть на тексты Пушкина и связанные с ними документы. И хотя фундаментом проекта остается традиционная текстология, молодые исследователи также применяют методы анализа данных, цифровую визуализацию, онтологии и семантические сети. С помощью этих инструментов выстраивается научная основа связей между черновиками, письмами, биографией, историческими событиями и многолетней традицией академического комментирования текстов. Такой подход позволяет формулировать новые исследовательские вопросы — от динамики авторской работы над текстами до реконструкции интеллектуальных связей эпохи.
Важнейшим этапом реализации проекта стала впервые осуществленная сплошная оцифровка всех пушкинских автографов, хранящихся в Пушкинском Доме. В настоящее время цифровая база данных, подготовленная сотрудниками Пушкинского Дома, содержит более 15 тыс. отсканированных рукописей поэта. Все оцифрованные рукописные материалы доступны в разделе «Рукописи», в котором поиск осуществляется по архивным шифрам и по названиям произведений.
Одновременно ведется процесс сканирования научной литературы и изданий пушкинской эпохи. Эти материалы представлены в разделе «Библиотека».
Создание единого индекса произведений Пушкина, многоуровневая модель организации данных, проектирование механизмов их автоматической обработки — все это позволяет соединять тексты произведений с оцифрованными рукописями, изданиями, комментариями и другими материалами.
Не менее важен и просветительский аспект. Участники команды работают и над публичной частью проекта: готовят научно-популярные материалы для раздела «Экскурсы», в котором представлена пилотная модель мультимедийного комментария, позволяющего взглянуть на произведения с точки зрения биографии Пушкина, культурно-исторического контекста и особенностей поэтики текста. «Глоссарий» предоставляет толкование поэтических терминов — на примерах стихотворений пушкинской эпохи объясняются ключевые понятия, необходимые для разговора о поэтике золотого века. В «Персоналиях» находятся отдельные статьи о современниках Пушкина, дающие возможность лучше понять контекст их отношений с поэтом. В качестве иллюстраций к разделу «Персоналии» использованы портретные рисунки Пушкина. Все прочие изображения, помещенные в разделе «Экскурсы», сгенерированы на основании пушкинской графики и помечены специальным символом.
Проект показывает, что академическое литературоведение органично вписывается в современную культурную повестку — наравне с музейными выставками и образовательными платформами.
Проект «Пушкин <цифровой>» реализуется совместными усилиями ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом), Санкт-Петербургским Федеральным исследовательским центром РАН и DH-центром Университета ИТМО.
